1 名前：名無しさん＠涙目です。：2025/04/07(月) 05:53:35.63 ID:1L0Lv6CM0●.net 「アン・シャーリー」校閲を希望①アンのカバン○絨毯地のカバン×革の四角いトランク（高価で重く小さな孤児には持てない） 原文a shabby,old-fashioned carpet-bag（みすぼらしくて古風な絨毯地の旅行カバン）村岡訳 みすぼらしい古ぼけた手さげカバン https://t.co/A2YdGch7Tw — 松本侑子❣初の全文訳『赤毛のアン』文春文庫、新刊『赤毛のアン論 八つの扉』文春新書 (@officeyuko) April 5, 2025 続きを読む Source: 痛いニュースﾉ∀` 投稿ナビゲーション こういうのが見たかった！たくさんの猫たちが集まっている猫用おやつの看板 【USJが万博に】「一生の思い出が黒歴史に」修学旅行先が大阪万博に変更で悲鳴…